～Summer Trousers～

夏の恒例、薄手の生地を使ったトラウザーズ。今年は、ウェストにバックルが無い”Summer Trousers”。

フロントタック入り、コインポケット+ 後ろは玉縁ポケットといわゆる「トラウザーズ」デザイン。
でも、脇・内またはインター ロックを使い、玉縁も細すぎない普通の幅の両玉縁。この辺りは、現代的な強度+ 均一な品質で縫える方法。
「ビンテージの雰囲気を再現」、より「この薄い生地でどうやって強度を安定して出すか」を重視した縫製です。

「20」は裾幅。スリム過ぎず、太すぎず。ウェスト回りがタックでゆったりして、裾に向かって自然とすぼまります。

製品はOW済です。


素材、リネンコットンは6 オンス強。去年までリネン100 を使っていましたが、今年は為替の影響で値段が上がり過ぎ。 困っていたところ、生地屋さんが「ヨコ糸をコットンに打ち換えてみました」と作ってくれたのがこの生地。コストを抑 えるためが、結果、リネン100 より少しがっしりした生地でこれはこれで良い！必要は発明の母だなと感心。

→が、さぁいざ量産だと発注したら廃番にされました。が「WORKERS分だけは量をまとめるから絶対に作って！！！」と頼んで用意できました。高くなってもリネン100が売れたから廃番だそうです。

「高い物もお客さんに受けいれられる」と素材メーカーさんは思ってそうですが、それは、企画するメーカーが使ったというだけで、売れるかどうかはエンドユーザー様がそこに価値を見出すかどうかです。

ブラックシャンブレーが一番薄い5 オンス。とにかく涼しい生地を！という方はブラックシャンブレー、一択。インディ ゴデニムが一番厚く7.5 オンス。ライトチノは合間で6オンス。

Summer Jacket とセットアップになります。 これを書いている2024年真夏。
私自身、だいぶ前に作ったFWP Trousers（Summer Trousers のウェストバックルバー ジョン）を穿いています。夏は5-7 オンスぐらいのパンツを穿くと、いかにジーンズやチノパンが暑いかがわかります。ジーンズやチノパンは秋に取って置いて、真夏はぜひ、Summer Trousers を。本当に快適です。
(WORKERS公式より)